¿Inglaterra, Reino Unido o Gran Bretaña?

Copio el artículo que hoy publica la Fundación para el Español Urgente:

«No deben usarse como sinónimos Inglaterra, Reino Unido y Gran Bretaña, pues los tres nombres responden a realidades geográficas diferentes.

En las informaciones relacionadas con los disturbios de Londres, se utiliza a veces indiscriminadamente Inglaterra, Reino Unido y Gran Bretaña cuando el nombre oficial de ese país es Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, aunque lo habitual es utilizar su forma corta: Reino Unido.

Gran Bretaña no es sinónimo de Reino Unido. Gran Bretaña está formada por Inglaterra, Escocia y el País de Gales; mientras que Reino Unido incluye Gran Bretaña e Irlanda del Norte.

En lo que respecta al gentilicio, si bien lo habitual es hablar de inglés, resulta más adecuado el término británico».

Tomado de http://www.fundeu.es/recomendaciones-I-inglaterra-reino-unido-y-gran-bretana-no-son-lo-mismo-1042.html

3 comentarios:

Anónimo dijo...

¿Inglaterra, Reino Unido o Gran Bretaña?
Copio el artículo que hoy publica la Fundación para el Español Urgente:

"No deben usarse como sinónimos Inglaterra, Reino Unido y Gran Bretaña, pues los tres nombres responden a realidades geográficas diferentes.

Esta bien dicho "deben usarse" ? o "debe usarse?

Paula F dijo...

En esta oración, está bien dicho. Se toma como sujeto "Inglaterra, Reino Unido y Gran Bretaña" y el verbo se coloca en plural para concordar con los núcleos.

Anónimo dijo...

Gran Bretaña es un término geográfico. Es el nombre de la isla en que se encuentran Inglaterra, Gales y Escocia.